| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| Security Council | (n.) สภาความมั่นคงแห่งสหประชาชาติ |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| security council | n. สภาความมั่นคงของสหประชาชาต'ประกอบด้วยสมาชิกถาวร5ประเทศ (สหรัฐอเมริกา,โซเวียต,ฝรั่งเศส,อังกฤษและจีน) และสมาชิกชั่วคราว10ประเทศที่มีวาระครั้งละ2ปี |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| Security Council | คณะมนตรีความมั่นคง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Security Council of the United Nations | คณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติ |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| คณะมนตรีความมั่นคง | (n.) The Security Council |
| สมช. | (n.) Office of the National Security Council See also: NSC Syn. สำนักสภาความมั่นคงแห่งชาติ |
| สำนักงานสภาความมั่นคงแห่งชาติ | (n.) Secretariat of the National Security Council |
| สำนักสภาความมั่นคงแห่งชาติ | (n.) Office of the National Security Council See also: NSC |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| NSC, National Security Council, the White House. | สภาความมั่นคงแห่งชาติ ที่ทำเนียบขาว |
| A United Nations source reports that the U.S. and British representatives on the Security Council will lobby for the removal of all U.N. peacekeepers from Rwanda. | สหประชาชาติรายงานว่า ตัวแทนสหรัฐและอังถกษ ในสภาความมั่นคงจะให้ถอนกำลัง และถองกำลัง U.N. ออกจากราวันดา |
| US Security Council will get a report by this time tomorrow. We're talking a military strike within a week. | ใน 18 ชั่วโมง, ตีนกระต่ายจะส่งออกไป |
| Last minute negotiations are expected today as the security council of the United Nations votes. | มีการเจรจากันในวันนี้ สภาความมั่นคงสหประชาชาติจะลงมติ |
| After New York, I convinced the World Security Council we needed a quantum surge in threat analysis. | หลังจากที่นิวยอร์กฉันเชื่อว่าโลกคณะมนตรีความมั่นคง เราจำเป็นต้องมีคลื่นควอนตัมในการวิเคราะห์ภัยคุกคาม |
| She worked for the National Security Council. | หล่อนทำงานให้ สำนักงานความมั่นคงแห่งชาติ |
| World Security Council. | โลกคณะมนตรีความมั่นคง |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 常任理事国 | [cháng rèn lǐ shì guó, ㄔㄤˊ ㄖㄣˋ ㄌㄧˇ ㄕˋ ㄍㄨㄛˊ, 常任理事国 / 常任理事國] permanent member state (of UN Security Council) |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 国連安保理 | [こくれんあんぽり, kokuren'anpori] (n) Security Council |
| 国連安保理事会 | [こくれんあんぽりじかい, kokuren'anporijikai] (n) (abbr) (obsc) (See 国連安全保障理事会) United Nations Security Council |
| 国連安全保障理事会 | [こくれんあんぜんほしょうりじかい, kokuren'anzenhoshourijikai] (n) UN Security Council |
| 国防会議 | [こくぼうかいぎ, kokuboukaigi] (n) (1) (Japanese) National Defense Council (1956-86) (Defence); (2) National Security Council (USA) |
| 国際連合安全保障理事会 | [こくさいれんごうあんぜんほしょうりじかい, kokusairengouanzenhoshourijikai] (n) United Nations Security Council |
| 安保理 | [あんぽり, anpori] (n) (See 安全保障理事会) Security Council |
| 安保理決議 | [あんぽりけつぎ, anporiketsugi] (n) (abbr) United Nations Security Council Resolution |
| 安全保障会議 | [あんぜんほしょうかいぎ, anzenhoshoukaigi] (n) Security Council of Japan |
| 安全保障理事会 | [あんぜんほしょうりじかい, anzenhoshourijikai] (n) (UN) Security Council |
| 常任理事国 | [じょうにんりじこく, jouninrijikoku] (n) standing member-nation of the UN Security Council |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| คณะมนตรีความมั่นคง | [X] (khanamontrī) EN: Security Council FR: |
| คณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติ | [org.] (Khanamontrī) EN: United Nations Security Council (UNSC) FR: Conseil de sécurité des Nations unies [m] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Sicherheitsrat | {m}security council |